月夜愁的十九字诗
-
月夜愁,半个月亮的夜晚,总要添加离愁,
月愁夜,月圆的时候,愁绪被夜风撩拨起。
夜月愁,当夜幕渐渐降下,月色带着哀愁,
夜愁月,夜将尽的时候,愁意也随月降下。
愁月夜,愁是秋天的心事,如月挂在夜空,
愁夜月,愁是心上的秋,夜与月全都明白。
此时的我,在水无月的异乡,独饮着清酒。
──2010年5月30日第228首十九字诗
──2011年1月8日《达拉斯诗刊》第26期
──2011年3月18日《达拉斯新闻》
──2011年《我的爱你会明白──吴公子诗集》,中国戏剧出版社
-
【注】:
1. 闽南语歌曲 “月夜愁”,由周添旺作词,邓雨贤作曲。
2. 日文的 “水无月”,是六月。