矿工的情妇的新闻十九字诗
-
当受困六十九天的矿工巴里沃斯被救出时,
紧紧拥抱他的女子竟是情妇,而不是妻子。
当妻子在矿灾现场守候时,遇见了哭泣着,
喊着巴里沃斯的女子,才知先生的婚外情。
当矿坑倒塌时,埋在黑暗地下的巴里沃斯,
第一个想到的女子,是妻子吗?还是情妇?
当他进入矿坑时,有两个女子为他担心吧。
──2010年10月24日第375首十九字诗
──2011年《我的爱你会明白──吴公子诗集》,中国戏剧出版社
-
【注】:
1. 这是一首 “新闻诗”。
2. 世界日报,2010年10月月14日,A2版,共有三段报导的新闻事件,第一段是:
“受困两个月的智利矿工巴里沃斯(Yonni Barrios,见图左,美联社)在13日下午被吊出地面后,在众目睽睽下第一个拥抱的人竟然是情妇,而非已结褵28年的妻子。”
第二段的一部份是:
“据ABC新闻报导,巴里沃斯的56岁妻子玛塔•萨林纳斯(Marta Salinas)表示,她在发现丈夫欺骗她,而与一名情妇交往多年后,即下定决心不到救援现场迎接。”
第三段的一部份是:
“据悉,萨林纳斯是日前在矿灾现场旁守夜时,发现一名女子不断哭泣,并呼喊自己丈夫的名字,才发现情妇的身分。”
3. 这是吴公子读报时有感于矿工因矿灾而被发现婚外情,以倒叙手法写成的 “新闻诗”。