捆风山庄
-
昔年秋日,余西行途经五庄观
夜宿捆风山庄,二更披衣而起
独自绕树三匝,但见月明星稀
乌雀南飞,园中石刻天地二字
正思天下英雄,唯使君与操耳
便见捆风庄主,自月牙门行入
彼痰嗽一声道,春秋之吴季子
墓前挂剑,唐朝之吴道子壁画
传神,清朝吴敬梓书儒林外史
明朝吴承恩著西游记,汝区区
吴公子有何手段,余乃哂笑道
别无所长,背诵得全本西游记
捆风庄主不信,定要当面试过
余遂上前一步,背诵一段道:
“唐僧上前,以左手撚香注炉
,三匝礼拜,拜毕回头道:‘
仙童,你五庄观真是西方仙界
,何不供养三清、四帝、罗天
诸宰,只将天地二字侍奉香火
?’童子笑道:‘不瞒老师说
,这两个字,上头的,礼上还
当;下边的,还受不得我们的
香火,是家师父谄佞出来的。
’三藏道:‘何为谄佞?’童
子道:‘三清是家师的朋友,
四帝是家师的故人,九曜是家
师的晚辈,元辰是家师的下宾
。’那行者闻言,就笑得打跌
,八戒道:‘哥啊,你笑怎的
?’行者道:‘只讲老孙会捣
鬼,原来这道童会捆风!’”
──2009年10月4日
──2010年12月5日《达拉斯诗刊》第25期
──2012年《我最爱的人是你──吴公子诗集》,中国戏剧出版社
【注】
1. 这是一首“调侃诗”,吴公子以诗中最后两句调侃捆风山庄庄主,最后两句是“只讲老孙会捣鬼,原来这道童会捆风!”
2. 这是一首以文言文写作的新诗。
3. 曹操的《短歌行》中有:“月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,何枝可依?”
4. 罗贯中的《三国演义》第二十一回:
“操曰:‘夫英雄者,胸怀大志,腹有良谋,有包藏宇宙之机,吞吐天地之志者也。’玄德曰:‘谁能当之?’操以手指玄德,后自指,曰:‘今天下英雄,唯使君与操耳!’”
5. 吴承恩的《西游记》第二十四回:
“唐僧上前,以左手撚香注炉,… …”
-