冰点与二哥的十九字诗
-
美智子从小就是个文静的女孩,喜欢看书,
出嫁时从娘家带来两本书,看过许多次了,
一本是令她感动的,三浦绫子的小说冰点,
一本是令她心痛的,安本末子的日记二哥,
两本书都被拍成了电影,她却从来没看过,
不愿破坏脑海中,塑造好的书中人物样貌,
不敢面对贫困的二哥,引人热泪的冰点吧。
-
──2011年11月5日第752首十九字诗
──2012年《我总念着你吾爱──吴公子诗集》,中国戏剧出版社
-
【注】:
1. 三浦绫子(みうらあやこ,1922-1999)的小说“冰点”,于1964年12月起在朝日新闻朝刊连载,于1966年出版并拍成同名电影“冰点”。
2. 安本末子(やすもとすえこ,1943-)十岁时写的日记“二哥”(にあんちゃん),于1958年出版,于1959年拍成同名电影“二哥”。