好莱坞印象的十九字诗
-
从靠海的长滩市，搭乘蓝色线的捷运北上，
经过许多，有些种着橙树的，不大的民房，
转红色线的捷运，向西至好莱坞那站下车。
走到著名的，有众多明星的手印在水泥地，
有一对明朝古墓的天狗守门的，中国戏院。
隔壁是辉煌过的，已破产的，柯达的商区，
天黑后，比华利山的，千万豪宅的灯亮了。
-
──2012年2月17日第856首十九字诗
──2012年5月4日《达拉斯新闻》
──2012年9月15日《达拉斯诗刊》第54期
──2013年《我们的爱在等待──吴公子诗集》，中国戏剧出版社
-
【注】：
1. 这首诗是用 “加入句”写法的两读诗，第一种读法是整首都读则如上列，第二种读法是不读 “加入句”则如下列：
从靠海的长滩市，搭乘蓝色线的捷运北上，
经过许多不大的民房，
转红色线的捷运，向西至好莱坞那站下车。
走到著名的
中国戏院。
隔壁是辉煌过的柯达的商区，
天黑后，千万豪宅的灯亮了。
2. 本诗第一行的 “靠海的长滩市”，指的是美国加州靠太平洋的Long Beach。
3. 本诗第五行的 “明朝古墓的天狗”，据地面上的介绍牌说，貌似石狮的石雕为明朝古墓的天狗(heaven dog)。
4. 本诗第六行的 “已破产的，柯达”，是说柯达公司(Kodak)于今年(2012)申请破产保护，以重整其业务。
5. 本诗第七行的 “比华利山”指Beverly Hills，在好莱坞街道上，有许多人以敞篷巴士，招揽游客付费去比华利山，从巴士上观看明星居住的价值千万美元的豪宅。