吴公子的十九字诗

提拉米苏的两列十九字诗

处对象后,看到漂亮女人──有菠萝面包,
还想吃提拉米苏蛋糕的心情。说食色性也﹝
告子以此说仁义及内外也﹞,说得陇望蜀﹝
光武以此说人苦不知足也﹞,说骑驴找马﹝
俗语以此说功利之爱情也﹞,都无法表达,
看到却吃不着的嘴馋的心情。怎么把对象,
比喻成驴呢?有啥不稀罕啥,你虎啊你是?

──2012年8月5日第1,026首十九字诗
──2012年8月31日《达拉斯新闻》
──2013年《我们的爱在等待──吴公子诗集》,中国戏剧出版社

【注】:
1. 这是一首两列的 “十九字诗”。

2. “菠萝面包”为源自香港的价廉面包,得名于面包经过烘焙后,形成状似菠萝的金黄色、凹凸的表面。 “提拉米苏” (Tiramisù) 为源自义大利的价昂蛋糕,以抹过兰姆酒 (Lime) 或咖啡的手指饼干 (Lady Finger) 为底部,加上蛋黄、糖、马斯卡邦 (Mascarpone) 奶酪打发成的糊为中层,上面再洒上一层可可粉。

3. 《孟子•告子上第十一》:
“告子曰: ‘食色性也。仁,内也,非外也。义,外也,非内也。’ ”

4. 《后汉书•列传•冯岑贾列传》:
“岑彭字君然,南阳棘阳人也。……敕彭书曰: ‘两城若下,便可将兵南击蜀虏。人苦不知足,既平陇,复望蜀。每一发兵,头须为白。’ ”这是说,东汉光武帝刘秀,写信命令岑彭率军先攻取陇地 (今甘肃一带),若攻下西城、上邽两城后,再攻取蜀地 (今四川一带)。今用此成语比喻人之贪得无厌。

5. 本诗第一行的 “处对象后”,意思是交了男朋友或女朋友之后。第七行的 “稀罕”,意思是喜欢, “你虎啊”为东北方言,意思是你傻啊。