吴公子的十九字诗

猫王谢幕之后的十九字诗

来到猫王故居，得知其每次演出后的谢幕，
都要说谢谢，多谢，而观众仍然不愿离去，
报幕者总要说王已离开此间，以驱离观众。
当电视新闻说王已离开世间，那是七七年，
那年我二十，和许多他的歌迷、影迷那样，
不愿相信他的人生已谢幕。有人说看到他，
在密西西比河畔、拉斯维加斯、曼菲市……

──2013年8月8日第1,394首十九字诗
──2014年《我的思念我的爱──吴公子诗集》，光明日报出版社

【注】：
1. 猫王Elvis Presley(艾维斯•普里斯莱，1935–1977)的故居葛瑞思庄园(Graceland)，位于田纳西州的曼菲市(Memphis，Tennessee)。他出生于密西西比州的图珀洛(Tupelo，Mississippi)，曾于拉斯维加斯(Las Vegas)演唱。

2. 本诗第二行的“谢谢，多谢”为Thank you，thank you very much。第三行的“王已离开此间”指Elvis has left the building。第四行的“王已离开世间”指The king is gone，为美国乡村音乐歌手罗尼•麦克道尔(Ronnie McDowell)于1977年猫王逝世后所作的歌曲，销售5百万张唱片。

3. 吴公子于2013年8月6日来到猫王故居时，穿着一件恤衫，上面印着全黑的猫王表演的图案，写着“Thank you，thank you very much. (This double red cell donor has left the building！)意为“谢谢、多谢。这位双倍红血球捐献者已离开此间！”那件恤衫是卡特捐血救护(Carter Blood Care)赠予一次捐血两品脱(pint)的捐血者。

4. 这首诗是组诗《猫王的十九字诗》的第三首诗。