德州州展的十九字诗
-
曾听人说过:没吃过猪肉,也看过猪跑步,
那是笑人见识浅,童年在乡下看过牵猪哥,
如今在德州州展见到千磅大猪及小猪赛跑。
也听人说过:不要像驼鸟,把头埋在沙里,
那是劝人面对现实,其实驼鸟不埋头沙里,
如今在德州州展见到骑师们骑着驼鸟赛跑。
每年一度的州展,展现德州的趣味与风采。
-
──2013年10月11日第1,458首十九字诗
──2013年10月22日《达拉斯新闻》
──2014年2月22日《达拉斯诗刊》第80期
──2014年《我的思念我的爱──吴公子诗集》,光明日报出版社
-
【注】:
每年一度的德州州展(State Fair of Texas),源自1886年,今年(2013年)的州展于9月27日至10月20日举行,吴公子于10月11日前往参观。本诗第二行的“牵猪哥”,说的是60年代的台湾乡下,有人牵着公猪至养有母猪的人家为猪配种。吴公子于州展中,见人牵着一只重达1,015英磅的母猪绕场一周后,由5只小猪赛跑(pig races)一周,又见到体重约120英磅的三位骑师,各骑着一只重约320英磅的驼鸟赛跑(ostrich races)一周,驼鸟并不容易骑,比赛中有骑师从驼鸟背上滑落下来。