吴公子的十九字诗

郎朗的钢琴世界的十九字诗

五岁即获得沈阳钢琴比赛第一名，十七岁，
即以柴可夫斯基第一钢琴协奏曲一鸣惊人。
如今他三十一岁，于葛莱美奖的颁奖典礼，
以钢琴与重金属的金属制品乐团合作演出。
他是郎朗，霍洛维兹学生葛拉夫曼的学生，
取其师之精华，发展出能秀有技巧的风格。
郎朗是来自中国的，世界级的钢琴演奏家。

──2014年2月4日第1,574首十九字诗
──2014年3月14日《达拉斯新闻》
──2015年《我的爱与我的情──吴公子诗集》，光明日报出版社

【注】：
1. 世界日报，2014年2月4日，A1版及A3版，有报道钢琴演奏家郎朗的新闻。A1版的标题是“独家专访 郎朗的世界梦”。A3版的标题是“郎朗：找活水 做全球化音乐”，内容有：“完全按照鲁宾斯坦和霍洛维兹是不太可能，因为他们特点太特殊，很难去模仿。……所以要尊重崇拜他们，同时再自己去想怎么去汲取他们的艺术精华，变成自己的东西。……像我的老师葛拉夫曼(Gary Graffman)是霍洛维兹的学生，想去了解这些艺术家，最好的方法就是通过跟他们学习的人，直接把他们的经验学到手，……你知道他们的思维是怎么运作的，因为处理乐曲时是用什么样的思维方式来做，你了解以后才有机会知道自己的感觉，自己的变化，变成自己的想法。……我觉得我们要拉近和年轻孩子的距离。前几天我在洛杉矶葛莱美奖颁奖典礼上和‘金属制品’(Metallica)乐团合作，……因为这是一个重金属乐团，且和古典音乐从来没有合作过，起码跟钢琴都没有合作过。……‘爱秀’和‘技巧’同样重要，我能有今天，也是因为我两样都有：我能秀，也能表达内在。就像这次我在卡内基音乐厅的独奏会，选曲的时候，我就考虑到两方面。莫扎特的奏呜曲，可以体现我的内在技巧，肖邦的叙事曲，侧重外在的情感表现。如果只是‘爱秀’，就没有意义；如果光是纯音乐技巧的演奏，也不行，听众在两小时后也受不了。……弹琴，‘味道’要对，而不是音必须对。很多人可能强调的是‘音’要对，但他们的味道可能错了。”

2. 郎朗(Lang Lang，1982–)出生于中国辽宁省沈阳市，5岁时(1987年)即获得沈阳钢琴比赛第一名，15岁时(1997年)赴美国费城柯蒂斯音乐学院(Curtis Institute in Philadelphia)师从葛拉夫曼(Gary Graffman，1928–，出生于美国)学习钢琴演奏，17岁时(1999年)于芝加哥举办的拉维尼亚音乐节的世纪晚会(Ravinia Festival's Gala of the Century)，以钢琴与芝加哥交响乐团合作演出柴可夫斯基第一钢琴协奏曲(Tchaikovsky Piano Concerto No.1)而一鸣惊人。31岁时(2014年)于洛杉矶举办的葛莱美奖(Grammy's Award)颁奖典礼，以钢琴与重金属的“金属制品”(Metllica)乐团合作演出。吴公子说，鲁宾斯坦(Arthur Rubinstein，1887–1982)为出生于波兰的古典钢琴演奏家，擅长于诠释萧邦(Frédéric Chopin，1810－1849)的作品。霍洛维兹(Vladimir Horowitz，1903–1989)为出生于苏联的古典钢琴演奏家，擅长于钢琴音色(tone color)的表现。本诗第六行的“秀”，为英文Show的音译，意为表现。