吴公子的十九字诗

你说回家的十九字诗

你说那就回家吧,家这个抽象的概念我懂,
回这个字是什么意思?一个大方框框里面,
住着一个小方框框﹝中年的我们身体里面,
住着年轻时的我们,如今渐冷的爱情里面,
住着燃烧过的爱情﹞你说你不懂回这个字,
但是知道家这个字是屋子里,养着一只猪,
而猪也可以用作形容词,一个抽象的概念。

──2014年5月4日第1,663首十九字诗
──2015年《我的爱与我的情──吴公子诗集》,光明日报出版社

【注】:
1. 东汉‧许慎《说文解字‧序》:“……黄帝史官仓颉,见鸟兽蹄迒之迹,知分理之可相别异也,初造书契。……仓颉之初作书,盖依类象形,故谓之文。其后形声相益,即谓之字。……《周礼》:八岁入小学,保氏教国子,先以六书。一曰指事。指事者,视而可识,察而见意,‘上、下’是也。二曰象形。象形者,画成其物,随体诘詘,‘日、月’是也。三曰形声。形声者,以事为名,取譬相成,‘江、河’是也。四曰会意。会意者,比类合谊,以见指撝,‘武、信’是也。五曰转注。转注者,建类一首,同意相受,‘考、老’是也。六曰假借。假借者,本无其事,依声託事,‘令、长’是也。”

2. 吴公子说,“回 ”这个字为六书中的“象形 ”,其甲骨文象渊水回旋之形。“家”这个字为六书中的“会意”,其甲骨文上方的“宀”与屋室有关,下方的“豕”即猪,以屋室中养猪表达“家”的意思。

3. “回”这个字,东汉‧许慎《说文解字‧卷七‧囗部》:“回:转也。从囗,中象回转形。”清‧段玉裁《说文解字注》:“转也。渊、回水也。故颜回字子渊。……从囗。中象回转之形。中当作口。外爲大囗。内爲小口。皆回转之形也。如天体在外左旋、日月五星在内右旋是也。……”

4. “家”这个字,东汉‧许慎《说文解字‧卷八‧宀部》:“家:居也。从宀,豭省声。”清‧段玉裁《说文解字注》》:“凥也。凥各本作居。今正。凥、处也。处、止也。……从宀。豭省声。古牙切。古音在五部。按此字爲一大疑案。豭省声读家。学者但见从豕而已。从豕之字多矣。安见其爲豭省耶。何以不云叚声。而纡回至此耶。窃谓此篆本义乃豕之凥也。引申叚借以爲人之凥。字义之转移多如此。牢、牛之凥也。引伸爲所以拘罪之𨻼牢。庸有异乎。豢豕之生子冣多。故人凥聚处借用其字。久而忘其字之本义。使引伸之义得冒据之。葢自古而然。许书之作也。尽正其失。而犹未免此。且曲爲之说。是千虑之一失也。家篆当入豕部。……”