秋天的风的十九字诗
-
看完许鞍华导演的《客途秋恨》仍挂念──
最后女主角张曼玉说的几句话:是深秋了,
果然,连这南方的城市也有了一点凉意……
电影结束前白驹荣唱的南音曲:凉风有信,
秋月无边。亏我思娇情绪好比度日如年……
片尾字幕时曾淑勤唱的主题曲:秋天的风,
就这样吹了一生,忧伤的味道尝到现在……
-
──2014年8月16日第1,767首十九字诗
──2014年12月5日《达拉斯新闻》
──2015年《我的爱与我的情──吴公子诗集》,光明日报出版社
-
【注】:
1. 本诗第一行的电影《客途秋恨》,于1990年发行,吴念真编剧,许鞍华导演,陆小芬与张曼玉饰演母女,故事说的是于伦敦攻读电影的女儿,陪着在中国东北长大的日本人母亲返乡,因而体会到母亲的多年离乡之苦。
2. 本诗第二、三行的女主角张曼玉于电影最后说的是:“是深秋了,果然,连这南方的城市也有了一点凉意,午后,爷爷睡着了,当我看着他时,心里想,这样苍老的肚子,恐怕再也承受不了,他这个孙女的重量了吧。”
3. 本诗第四、五行的粤剧演员白驹荣(1892-1974)于电影结束前唱的是广东南海人叶瑞伯于清道光年间所作的南音曲《客途秋恨》的前四句:“凉风有信,秋月无边。亏我思娇情绪好比度日如年。小生係缪姓乃是莲仙字。”
4. 本诗第六、七行的曾淑勤于片尾字幕时唱的是电影主题曲《客途秋恨》,姚谦作词、陈扬作曲,第一段的歌词是:“秋天的风,就这样吹了一生,忧伤的味道尝到现在,生命是一条任性的河川,急急缓缓,甜甜酸酸。”
5. 吴公子其他引用南音曲《客途秋恨》的诗如下:
1.《三月桃花的藏字十九字诗》
(2013年3月3日第1,236首十九字诗)
2.《叶落时雨的十九字诗》
(2013年4月13日第1,277首十九字诗)
以上两首诗收录于《我的思念我的爱──吴公子诗集》,光明日报出版社,2014年
3.《客途秋恨的十九字诗》
(2014年8月15日第1,766首十九字诗)