三家店的将身儿的十九字诗
-
眼见得红日坠落在西山口﹝想起我娘来了,
含泪唱三家店选段﹞将身儿来至在大街口,
……舍不得老娘白了头。儿是娘生连心肉,
儿行千里母担忧。﹝娘走了二十年,远了,
远了啊﹞儿想娘难叩首,娘想儿来泪双流,
眼见得红日坠落在西山口,叫一声﹝娘啊,
舍不得您离开我们!将身儿来至在娘坟前﹞
-
──2015年2月10日第1,945首十九字诗
──2015年3月13日《达拉斯新闻》
──2016年《我们的爱的故事──吴公子诗集》,光明日报出版社
-
【注】:
1.京剧《三家店》的剧情是隋末,秦琼被靠山王杨林提至登州问罪,押解途中宿于三家店,秦琼嗟叹中道出罗成姓名,差官罗周为罗成之父罗艺的养子,始知与秦琼为姑表亲。瓦岗寨的史大奈奉命来探,秦琼修书,史带回音信,约期攻打登州。
2.本诗的《三家店》选段,于魁智(1961-)演出的录像唱词为:
“将身儿来至在大街口,尊一声过往的宾朋听从头,一不是响马并贼寇,二不是歹人把城偷,杨林与我来争斗,因此上发配到登州。舍不得太爷的恩情厚,舍不得衙役们眾班头,实难舍街坊四邻与我的好朋友,舍不得老娘白了头。娘生儿,连心肉,儿行千里母担忧。儿想娘身难叩首,娘想儿来泪双流。眼见得红日坠落在西山后,叫一声解差把店投!”
3.台湾京剧演员胡少安(1925-2001),演出《三家店》的录像,唱腔有麒麟童周信芳的麒派风味,唱词与于魁智所唱略有不同,其唱词为:
“将身儿来至在大街口,尊一声列位宾朋听从头,一非响马并贼寇,二不是歹人把城偷,杨林道我私通贼寇,因此上发配到登州。舍不得太爷待我的恩宽厚,实难舍衙役眾班头,舍不得街坊四邻是我的好朋友,实难舍老娘白了头。儿是娘生连心肉,儿行千里母担忧。儿想娘难叩首,娘想儿来泪双流。眼见那红日坠落在西山口,叫一声解差你去把店投!”