【注】：
1.林登‧贝恩斯‧约翰逊(Lyndon Baines Johnson，1908–1973，总统任期1963–1969)，为美国总统约翰‧肯尼迪(John F. Kennedy，1917–1963，总统任期1961–1963) 的副总统。肯尼迪总统于1963年11月22日于达拉斯被刺杀身亡的2小时8分钟后，他于总统座机空军一号(Air Force One)上宣誓继任为美国第35任总统(1961–1963)。他于1963年竞选总统获胜，任内签署民权法案(1964 Civil Rights Act)等促进种族平权的多项法案，以“向贫穷开战”(War On Poverty)的口号进行改革，以达成“伟大社会”(Great Society)的目标，后因征兵参加旷日持久、伤亡惨重的越战，失去民心，于1963年放弃竞选总统连任。
2.全美共有13所总统图书馆及博物馆，其中的3所在德州。吴公子于2015年5月24日来到位于德州奥斯汀大学(University of Texas at Austin)的“林登‧贝恩斯‧约翰逊总统图书馆及博物馆”(Lyndon Baines Johnson Presidential Library and Museum)。该馆共有10楼，1楼为工作人员专用，2楼有演讲厅、教室、及厕所，3、4、10楼为展览区，第5至9楼储存着研究人员专用的总统任内资料档案。吴公子于该馆的大门口见到Joshua Krezinski(1986–)于2001年雕塑的仿铜、6英尺4英寸(1米93)与真人等高的约翰逊总统塑像，题名为“说服的艺术：林登‧贝恩斯‧约翰逊总统塑像”(The Art of Persuasion: A Portrait of Lyndon Baines Johnson)。吴公子于2楼走廊墙上见到理查‧渥麦尔Richard Wallmeyer(1931–)于1964年画的漫画，题名为“终须一战”(Unconditional War)，画面上插着约翰逊总统姓名缩写LBJ的旗子、漆着政权(ADM.)的坦克车，其炮口对准身上写着“贫穷”(POVERTY)的巨大怪虫。吴公子于4楼展览区读到墙上写的一句话并为其中译为：如今，任何美国总统若想要派遣美国军队至海外参战，须衡量是否有卷入“另一场越战”的危险。(Today, any American President thinking about committing American troops overseas has to weigh the risk of becoming embroiled in “another Vietnam”.)