【注】:
1. 吴公子于2016年9月30日,于达拉斯的艾伦市公立图书馆(Allen Public Library)的表演厅观赏名为“艾伦市民谣宴饗”(Allen Folk Festival)的两个民谣乐团的演出,第一个乐团为《麦可•卡罗尔与蓝调演进》(Mike Carroll and the Blues Evolution),以投影片于背景屏幕显示蓝调演进,其演唱的5首歌曲,第二首为蓝调之父(Father of the Blues)韩第(W. C. Handy,1873–1958)于1914年创作的《圣路易士蓝调》(St. Louis Blues),第三首为杰西•富勒(Jesse Fuller,1896–1967)于1954年创作的《旧金山湾蓝调》(San Francisco Bay Blues)。其投影片写着蓝调源于(1)Anglo-Irish-Scottish Folk Music. Reels and Jigs及(2)African American Rhythms and Tonality. Field Hollers, Spirituals。使用弦乐器:吉他,班卓琴,小提琴,曼陀林。
2. 第二个乐团为演唱塞尔特(Celtic)及民歌(folk song)的乐团《超越苍白》(Beyond the Pale),其中演唱的一首为兰第尼•福斯特(Radney Foster,1959–)于1992年创作的《老银》(Old Silver),福斯特于其网站radneyfoster.com写着“这首歌写我绰号为老银的祖父,交织着一个爱尔兰谋杀者民谣与一部西部电影”。(……wrote this song about my grandfather, whose nickname was“Old Silver.”The song is a cross between an Irish murder ballad and a Western movie……)。