春韮与月的十九字诗
-
将进酒、将近六十,园中剪了一握握春韮,
一握即十七、八叶,如彼时恋情的辛香味,
和面包饺子呢还是做韮菜合子?仿佛听到,
伊如彼时那样问我及自问,而我饮着清酒,
怕冷酒伤胃、独饮伤心,欲要捉住伊的手,
追忆却转身离去,啊,合子有半月的容貌,
饺子包得弯而瘦长,如伊蛾眉般的三日月。
-
──2016年11月28日第2,602首十九字诗
──2017年《我的爱无怨无悔──吴公子诗集》,光明日报出版社
-
【注】:
本诗第六行的“半月”(はんつき)及第七行的“三日月”(みかづき),为日文的汉字用法。