2. Plano Star Courier(布兰诺市星辰快递报)2017年9月3日(星期日)头版(A1)及接A5版报道的标题及吴公子中译是Railroad Commissioner: No gas shortage(铁路专员说不缺油),吴公子的摘要中译如下:受到8月26日哈维颶风(Hurricane Harvey)登陆影响,15座炼油厂及其管线关闭,造成每日减產油两百万加仑,铁路专员说不缺油,但运输有困难,加油站若换从休斯顿以外的地区运油来,油价每加仑可涨至半美元,若哄抬油价请举报。附图的说明为8月31日(星期四)人们于加油站排队加油。吴公子说9月1日(星期五)大多数的加油站已无油可加,9月4日(星期一)为劳工节假日。