【注】：
1. 吴公子于2018年5月22日来到阿拉斯加费尔班克斯(Fairbanks)的育空路(Yukon Drive)907号的“阿拉斯加大学北方博物馆”(University of Alaska Museum of the North)，参观摄影家本•哈夫(Ben Huff，1973年─)《最后北向道路》(The Last Road North)摄影展，展出他2008年至2012年在运输路(Haul Road)的9幅摄影作品，由左至右分别以距离费尔班克斯为若干英里题名为83英里、35英里、173英里、179英里、367英里、249英里、250英里、316英里、490英里。摄影作品“83英里”(Mile 83)的副题为“午夜阳光向南行驶，2012年”(Midnight Light Driving South, 2012)。摄影作品“367英里”(Mile 367)的副题为“斜坡山与油管，2010年”(Slope Mountain and Pipeline, 2010)。摄影作品“316英里”(Mile 316)的副题为“等待中的大卡车，尚达拉陆架，2011年”(Waiting Trucks, Chandalar Shelf, 2011)。
2. 本•哈夫(Ben Huff，1973年─)于2014年出版摄影集《最后北向道路》(The Last Road North)。当地人所称运输路(Haul Road)的正式名称为阿拉斯加11号公路(Alaska Route 11)或詹姆斯•道尔顿公路(James W. Dalton Highway)，南起费尔班克斯(Fairbanks)以北84英里的利文古德(Livengood)，北至近北极海(Arctic Ocean)的死马(Deadhorse)，全长414英里(632千米)。公路为跨阿拉斯加油管(trans-Alaska oil pipeline)及普拉德霍湾油田(Prudhoe Bay oil fields)而建于1974年，1994年起开放给大众。冬季每日可有多达250辆大卡车行驶于此公路。
3. 2013年春季及夏季那期的《阿拉斯加人文论坛杂志》(The Magazine of the Alaska Humanities Forum)中，吴公子中译文章《见证者──本•哈夫访谈》(The Witness：An Interview With Ben Huff)第36页的部分：“我很少拍油管照片，我很少拍大卡车照片。主要是我想远离採油业的器械，却暗示许多阿拉斯加人对维护荒野与开发资源的不确定与内心冲突。我总试着别太直接，以摄影作品表达事实与假像之间的灰色区域，让观众自己下结论。”