仇恨犯罪的新闻十九字诗

去年，针对亚太裔美国人的仇恨犯罪激增，
此与新冠病毒疫情流行有关？歧视和偏见，
导致暴力？仇恨犯罪明定于联邦法及州法，
三月十六日佐治亚州亚特兰大市枪击事件，
喪生八人而六人为亚裔美国人，仇恨犯罪？
佐治亚州仇恨犯罪动机界定含种族、肤色、
宗教、国籍、性别、性取向、性别或残疾。

──2021年3月26日第4,181首十九字诗

──────────────

【注】
1. 吴公子于2021年3月26日收到“德州亚洲商会”(Asian Chamber of Texas)发来的英文电邮，吴公子中译其标题为“强化亚太裔美国人”(#AAPISTRONG)，内文为：“周二在佐治亚州亚特兰大市发生的致命枪击事件造成8人死亡，其中6人为亚裔美国人(Asian American)，震惊并激怒了全美亚太裔美国人(AAPI，Asian American and Pacific Islander)社区。随着针对亚太裔美国人社区的暴力(violence)和歧视(discrimination)的增加，我们正在寻求答案与矫正方法。自2020年新冠病毒疫情流行(pandemic)以来，针对亚太裔美国人的仇恨犯罪(hate crimes)增加了150％，总共报告了3,800多起事件。除了亚洲人之间日益增加的暴力和恐惧之外，全国亚太裔美国人商会(AAPI Chambers of Commerce)的报告还说亚太裔美国人小企业正在遭受更高程度的极端歧视和偏见(bias)，这实际上导致企业暂时或永久关闭。我们呼吁我们的盟友和社区成员，不论种族(race)、族裔(ethnicity)或宗教如何，为这一使命团结一致并以强烈的同情心参加。达拉斯的德州亚洲商会(Asian Chamber of Texas in Dallas)致力于通过全年的各种线上活动和节目来支持这一使命，并将在此后继续保持下去。在合作伙伴和社区的帮助与支持下，我们可以建立认知，建立盟友，影响政策改变并进行有意义的对话。请与我们站在一起，停止亚洲仇恨(Asian hate)。”
2. 英国广播公司(BBC)于2021年3月20日发布一则中文网络新闻，标题为“亚特兰大枪击案：美国的仇恨犯罪指的是什么”，部分内文为：“21岁的白人男子罗伯特•朗(Robert Aaron Long)目前被控8项谋杀罪，他涉嫌袭击亚特兰大的按摩店，造成8人死亡，包括6名亚裔女性。嫌疑人罗伯特•朗被捕后，警方称其承认枪击事件，但否认枪击事件出于种族动机。他称自己有‘性成瘾’ 问题，并告诉警方发动袭击是为摆脱‘诱惑’。……美国第一部联邦仇恨犯罪法规于1968年签署成为法律，此后又多次扩大范围，例如包括反残疾歧视。2009年美国国会通过《马修•谢巴德和小詹姆斯•伯德预防仇恨犯罪法案》(Matthew Shepard and James Byrd Jr Hate Crimes Prevention Act)，它扩大仇恨犯罪的定义范围。更多情况下，检察官依据的是美国各州法规。各州法律和对该罪行的惩罚各不相同。总的来说，被定为仇恨犯罪意味着犯罪者将被判处更严厉的刑罚，或增加入狱时间。2020年6月，美国佐治亚州发生枪击事件后该州通过一项新的仇恨犯罪法案。该法案对以受害者实际或被认为的种族、肤色、宗教、国籍、性别、性取向、性别或残疾为动机的犯罪行为规定了更严厉的处罚。”