吴公子的十九字诗

厨师的刀的十九字诗

但是厨师的刀，是厨师的，而不是厨房的，
所以一个好的寿司厨师，可以拿起他的刀，
去任何他喜欢的地方，就像一个武士那样。
我写诗，庖丁为文惠君解牛之刀十九年矣，
所解数千牛矣，我已写了四千首十九字诗，
刀刃若新发于硎，我写的诗是否依然清新？
如将写诗的我比做厨师，我的刀藏在心中。

──2021年3月9日第4,164首十九字诗

──────────────

【注】
1. 发行于2015年的电影《东边寿司》(East Side Sushi)由安东尼•卢塞罗(Anthony Lucero)编剧及导演。片长 1: 46:23，吴公子中译电影一开始的字幕：“一个好的寿司厨师，可以拿起他的刀去任何他喜欢的地方，就像一个武士那样。寿司──米娅•德特里克(Mia Detrick)。”
2. 发行于2014年的电影《厨师》(Chef)由乔恩•法夫洛(Jon Favreau)编剧及导演。片长1: 54:35，吴公子中译1: 08:01至1: 08:06，厨师给他的儿子一把厨师的刀时说：“但是厨师的刀，是厨师的，而不是厨房的。 因此，你有责任保持它的锋利、清洁、不遗失。”
3. 《庄子养生主》：
“庖丁为文惠君解牛，……良庖岁更刀，割也；族庖月更刀，折也。今臣之刀十九年矣，所解数千牛矣，而刀刃若新发于硎。……”