暴雷雨的玫瑰的简讯十九字诗
强烈暴雷雨警告的第一天,吓得我没骑车,
虚惊,警告的第二天,出外晚餐后暴雷雨,
打在身上很冷。第一天,前院玫瑰花初开,
第二天,暴雷雨打在玫瑰花身上而花盛开,
第三天,女儿简讯要我去闻闻看花香不香?
我凑近闻了闻,整夜雨后的清晨空气清新,
二○二三年吾吴府前院玫瑰花开,期待中。
──2023年3月20日第4,905首十九字诗
──2024年《我的命运我的爱──吴公子诗集》,中国文艺出版社
【注】:
1. 这是一首有诗也有简讯的“简讯十九字诗”。
2. 吴公子《暴雷雨的玫瑰》的简讯。
〔2023年3月1日及2日气象局发布包含达拉斯的布兰诺(Plano)的“强烈暴雷雨警告”(severe thunderstorm warning),吴公子于3月1日发简讯给妻及于绮色佳(Ithaca)的儿子与于布拉格(Praque)的女儿。〕
【吴公子】:〔玫瑰花初开的照片〕The first rose of the year blooming in our front yard.
【儿子】:Ooo pretty red.
〔隔一日〕
【女儿】:Wow so pretty. Please share when it blooms all the way.
〔当晚布兰诺强烈暴雷雨,隔一日〕
【吴公子】:〔玫瑰花盛开的照片〕
【女儿】:Wow such a pretty pink. Does it smell nice too?
【吴公子】:Smell rosely.
【女儿】:Spring is here.
【儿子】:Oo so pretty.