吴公子的十九字诗

电影凶杀案干预小组之第一案件的十九字诗

泰卢固语电影《凶案干预小组之第一案件》
被编导谢莱什•科拉努翻拍为印地语电影。
男主角说：比旅程、目的地重要的是陪伴。
女主角说：信任才是最重要的，你到现在，
都没跟我说过任何关于你过去的事。〔啊，
是这样的吗？恋中女子要确定男子的过去，
是过去了，伊才能放心，才能完全投入？〕

──2023年9月22日第5,091首十九字诗
──2024年《我的命运我的爱──吴公子诗集》，中国文艺出版社

【注】：
《凶杀案干预小组之第一案件》(HIT: The First Case)是一部2022年的印度的印地语(Indian Hindi-language)动作惊悚片，由谢莱什•科拉努(Sailesh Kolanu)编剧和导演，翻拍自他2020年的泰卢固语(Telugu)同名电影。HIT为Homicide Intervention Team的缩写。拉杰库马尔•饶(Rajkummar Rao)饰演维克拉姆•贾辛格督察(Inspector Vikram Jaisingh)，三亚•马尔霍特拉(Sanya Malhotra)饰演妮哈(Neha)。片长2小时12分钟，15:01至16:16的对话的中文字幕如下：
〔两人在可俯瞰城市夜景的餐厅晚餐。〕
【维克拉姆】：你喜欢这里吗？
【妮哈】：还不错，视野很好，还有你相陪。
【维克拉姆】：有一次，一个学生问他的老师，什么更重要？是旅程，还是目的地？你知道老师怎么说的吗？是陪伴。
【妮哈】：你是说，有你的陪伴，我应该知足，对吗？还有，我不应该等待目的地，对吗？
【维克拉姆】：我不是……
〔侍者前来点餐。〕
【妮哈对侍者说】：等两分钟。
【维克拉姆】：我们已经拥有了最重要的东西。
【妮哈】：信任才是最重要的，但是你不信任我。
【维克拉姆】：你怎么会这么说？
【妮哈】：你到现在，都没跟我说过任何关于你过去的事。
【维克拉姆】：听我说，妮哈，我是一个非常简单的人。我不能对你撒谎，但我也没有勇气告诉你真相，我也不知道，自己什么时候才能敞开心扉，但如果哪一天我想通了，也只会对你一个人讲。
【妮哈】：没关系，慢慢来。我不是在强迫你，你准备好了就告诉我。
【维克拉姆】：我准备好点餐了。