吴公子的十九字诗

亚利桑那大学校长减薪的新闻十九字诗

我以多年教授身份评说:减什么薪辞职吧!
我以新闻硕士学位评说:新闻报道太委婉。
去年十一月公布,亚大预算赤字一点七亿,
校长立刻宣布明年教师不加薪,四个月后,
校长提出减其薪水百分之十,是否减太少?
我身为亚大教授,理应体恤校长苦心孤诣?
错,体恤为上对下。对,苦心孤诣保职位。

──2024年3月16日第5,267首十九字诗
──2025年《我无法停止的爱──吴公子诗集》,(美国)东西方出版集团

【注】:
《福布斯杂志》(Forbes)于2024年3月4日发布一则新闻,吴公子中译其报道者为迈克尔•尼策尔(Michael T. Nietzel),标题为“亚利桑那大学校长减薪,预算落差持续”(Budget Fallout Continues At University Of Arizona As President Takes Pay Cut)。内文为:“由于亚利桑那大学预算危机(budget crisis)的影响仍在继续,亚利桑那大学校长罗伯特•罗宾斯(Robert Robbins)将减薪10%。根据亚利桑那州董事会主席(Arizona Board of Regents Chair)当选人塞西莉亚•马塔(Cecilia Mata)的一份声明,罗宾斯的年基本工资目前为816,000美元,这是应他的要求而减少的,以表明该大学将齐心协力‘解决其财务挑战,并摆脱困境。这个过程会成为一个更强大、更有弹性的机构。’除了降薪之外,罗宾斯今年还将失去奖金。马塔表示,董事会将在即将召开的会议上正式就该行动进行投票。这项宣布是在亚利桑那大学去年11月公布的1.77亿美元预算赤字(budget deficit)之后发布的。解决这一缺口需要采取各种成本控制措施,包括冻结招聘、裁员和削减高达15%的预算。据估计,该大学可能需要长达三年的时间才能弥补赤字。”