吴公子的十九字诗

亚利桑那大学校长辞职的新闻十九字诗

前大学校长《福布斯》撰文亚大校长辞职,
撰文者似仍有教育理念,用辞具春秋笔意。
预算赤字一点七七亿美元,校长不该负责?
校长通知董事会,而不是董事会将他免职?
州长的声明指责董事会未能发挥监督作用,
并强调大学领导层对自己的情况一无所知。
何以会造成如此巨大赤字?或许另有隐情?

──2024年4月7日第5,289首十九字诗
──2025年《我无法停止的爱──吴公子诗集》,(美国)东西方出版集团

【注】:
1. 《福布斯杂志》(Forbes)于2024年4月2日发布一则新闻,吴公子中译其标题为“亚利桑那大学校长罗伯特•罗宾斯宣布辞职”(University Of Arizona President Robert Robbins Announces He Will Resign),部分内容为:“去年11月,学校披露面临1.77亿美元的预算赤字,引发了数月的争议。解决这一缺口需要该机构实施各种成本控制,包括冻结招聘、裁员和削减高达15%的预算。……这些批评者中值得注意的是亚利桑那州州长凯蒂•霍布斯,……霍布斯发表另一份声明,声称‘亚利桑那大学危机的处理正朝着错误的方向发展’,并指责‘亚利桑那州董事会(Arizona Board of Regents)未能发挥监督作用,并强调大学领导层(university leadership)对自己的情况一无所知’。罗宾斯在给校园社区的一封电子邮件中表示,经过‘深思熟虑和个人沉思’,他‘今天早上通知董事会,我将在履行当前合同条款后辞去亚利桑那大学校长职务。’”迈克尔•尼策尔(Michael T. Nietzel),高阶贡献者(Senior Contributor),其介绍为“我是一位前大学校长,撰写有关高等教育的文章。”

2. 《亚利桑那中央》(AZCentral)于2024年4月2日发布一则新闻,吴公子中译其标题为“亚利桑那大学校长罗伯特•罗宾斯因预算危机和线上学校争议而辞职”(University of Arizona President Robert Robbins to resign in midst of budget crisis, online school controversy),部分内容为:“亚利桑那大学校长罗伯特•罗宾斯周二宣布,他将在任期结束时或更早辞职,因为学校正在努力解决1.77亿美元的预算缺口。……他在亚利桑那大学的时光因财务短缺和对营利性线上学校阿什福德大学(Ashford University)的有争议的收购而变得伤痕累累。该校此后更名为亚利桑那大学全球校区(UAGC),但此前因欺骗学生而被加州总检察长(California attorney general)罚款2,200万美元。”