马汀湖保护区的十九字诗

来到刘易斯安那州丝柏岛保护区的马汀湖，
两百万只野生短吻鳄与大白鹭等鸟类的家，
而我只是匆匆过客。二月至七月鸟类繁殖、
湖南部禁止进入，六月至九月短吻鳄筑巢，
堤防步道关闭，十一月我来见丝柏林变色，
感受入秋的凉意。短吻鳄在晒太阳在游水，
白头鹰栖在丝柏树稍，保护区的水域宁静。

──2024年11月19日第5,515首十九字诗
──2025年《我无法停止的爱──吴公子诗集》，(美国)东西方出版集团

【注】：
1. 吴公子与妻及十位北德州亚裔摄影学会会员于2024年11月2日乘平底马达船，游刘易斯安那州的马汀湖(Lake Martin)南部的丝柏林，船入林中深处，吴公子见丝柏树上钉着告示牌，中译为“2月15日至7月31日禁止游船入内。刘易斯安那州野生动物与渔业部。大自然保护协会。”游湖后沿堤防步道漫步。

2. 吴公子中译《自然组织》(nature.org)网站(https://www.nature.org/en-us/get-involved/how-to-help/places-we-protect/cypress-island)的标语为“我们维护此地刘易斯安那州丝柏岛保护区”(Places we protect Cypress Island Preserve Louisiana)，标题为“我们的保护区和游客中心是观赏刘易斯安那州独特野生动物的中心场所。”(Our preserve and Visitor Center serve as a centerpiece for viewing unique Louisiana wildlife.)地图的标示为“布罗桥(Breaux Bridge)和拉斐特(Lafayette)之间”，部分内容为：“大约9,500英亩的重要丝柏图珀洛沼泽(cypress-tupelo swamp)和低地阔叶林(bottomland hardwood forest)。……该保护区位于阿查法拉亚河流域(Atchafalaya River watershed)的中心地带，……这些洪泛区经过数十年的水文操纵(hydrologic manipulations)而受到损害，……最终流入墨西哥湾。……每年夏天，雌性短吻鳄(alligators)都会沿着马汀湖等保护区的僻静森林岸边筑巢。……自1967年美国鱼类和野生动物管理局(U.S. Fish and Wildlife Service)将野生短吻鳄列入濒危物种名单以来，加上狩猎法规，这些做法导致野生短吻鳄数量从少于10万只反弹至超过200万只。……每年春天都有数以千计的鸟类在此筑巢，包括白鹭(White Ibis)、蛇鸟(Anhinga)、新热带鸬鹚(Neotropics Cormorants)、牛背鹭(Cattle Egrets)、雪鹭(Snowy Egrets)、大白鹭(Great Egrets)、玫瑰琵鹭(Roseate Spoonbills)、小蓝鹭(Little Blue Herons)、绿鹭(Green Herons)、大蓝鹭(Great Blue Herons)、三色鹭(Tricolored Herons)、黑冠夜鹭(Black-crowned Night Herons)和黄冠夜鹭(Yellow-crowned Night Herons)。……六月至九月短吻鳄筑巢季节期间，堤防步道和划艇下水处关闭。此外，位于马汀湖(Lake Martin)南部的栖息地在二月至七月的鸟类繁殖和筑巢季节禁止船只进入。”