泰雅族织布文化的十九字诗
我忘了带额带来,台湾纵骑中双塔剖地瓜,
包着原住民味道的红色头巾。泰雅族织布,
说红色代表积极进取及生命力,骑车须要,
头巾上有像露水如叶形、像变形虫如蕨叶、
白色的图案,织布说白色代表纯洁与永恒,
骑车须要。泰雅族图腾说菱形为祖灵之眼,
横线代表人死后通往祖灵居住地的彩虹桥。
──2025年10月27日第5,857首十九字诗
──2026年《我燃烧不尽的爱──吴公子诗集》,(美国)东西方出版集团
【注】
1. 吴公子参加捷安特旅游举办的2025年9月21日至27日的7天6夜的电辅车“台湾纵骑中双塔剖地瓜”。第1日(9月21日)预计骑109公里,富贵角灯塔至角板山,晚住宿于“复兴青年活动中心”。
2. “复兴青年活动中心”四层楼的一楼“救国团时光廊道”,一面题为“泰雅文化”的介绍牌的部分内容为:“织布──泰雅族社会以织布来评定妇女社会地位与才能。……泰雅族代表性图腾。菱形,代表祖灵之眼,象征着祖灵的守护和告诫。横条,通往祖先福地的彩虹桥。……泰雅族传统服饰,额带、胸兜、上衣、披肩、片裙、绑腿。”
3. “复兴青年活动中心”的“比雅山咖啡座”(角板山食堂)墙上一幅题为“【泰雅族织布】”的图画的部分文字内容为:“织艺表现多在布匹织上以菱文及横条为基本元素加以组合变化,每个图纹蕴含着许多的意义,例如:红色代表积极进取及生命力、白色代表纯洁与永恒、蓝色代表浩瀚的天际、菱形是祖灵的眼睛,代表着无数的祖灵庇佑、横线代表人死后通往祖灵居住地的彩虹桥、圆形代表太阳与活力热情、交叉代表牵手与团结。”
4. “复兴青年活动中心”外可眺望大汉溪的步道栏柱上,注名“印象复兴绘画竞赛获奖作品——国高中组”,其中罗浮高中的张嘉城荣获第三名,题名为“泰雅文化”的绘画右下角,有位泰雅族妇女在织布。其介绍词为:“我是一位闽南人,但是我是在原住民地区长大的,所以我从小就有跟原住民交流,并在他们身上学习到非常多他们的文化、习俗,所以我想在这幅画上呈现我对原住民的了解。”