瓦列闻清平调的十九字诗
-
瓦列在夜色掩护下，施展轻功潜入了后宫，
在沉香亭，闻唱李白填词的第二首清平调，
听到可怜飞燕倚新妆，隐约嘲讽了杨贵妃，
又见到曾为李白脱靴的高力士，目露凶光，
像是捉住了谪仙的把柄，不禁倒退了一步，
踩断一枝芍药花，惊动了卫士叫嗾来追赶，
嗾嗅到了瓦列身上的狼味，只是伏地不前。
-
──2011年5月30日第593首十九字诗
──2012年《我总念着你吾爱──吴公子诗集》，中国戏剧出版社
-
【注】：
1. 李白《清平调词三首》：
“云想衣裳花相容，春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。
一枝穠豔露凝香，云雨巫山枉断肠。
借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。
名花倾国两相欢，长得君王带笑看。
解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。”
──《全唐诗》卷164_35
2. 《清平调词》中第二首的“穠豔”，指的是芍药花，芍药与牡丹看起来很像，差别只在芍药的花枝软，撑不起花的重量，芍药花垂着头。“云雨巫山”为楚王在高唐梦见巫山神女的故事，引喻男女之欢合，典出战国时楚人宋玉《高唐赋序》： “妾在巫山之阳，高丘之阻。旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。”“可怜”，意为可爱。“飞燕”指赵飞燕，其人出身卑微，曾为歌舞妓，后被汉成帝立为皇后，却怂恿成帝杀害皇子，成帝死后，她立哀帝而被尊为皇太后，平帝即位后，她被废为庶人，后自尽身亡。本诗第三行的“可怜飞燕倚新妆，隐约嘲讽了杨贵妃，”说的是高力士故意解读“可怜飞燕倚新妆”，为嘲讽传说中杨贵妃私通安禄山，如同传说中赵飞燕私通燕赤凤。
3. 本诗的瓦列，为吴公子虚构的人物，从小吃狼奶长大，并以狼为宠物，他是碎叶国的王子，李白的儿时玩伴。本诗第四行的“曾为李白脱靴的高力士”，是说高力士以曾奉玄宗之命为李白脱靴为耻。本诗第五行的“谪仙”，指的是时人对李白的称呼，他才气纵横、神采飘逸，如天上贬谪至凡间的神仙，“谪”读如折。。本诗第六行的“嗾”，为唐朝宫庭训练来作为警卫犬的熊狮狗，“嗾”读如叟。
4. 这首诗是组诗《瓦列闻李白诗的十九字诗》的第一首诗。组诗的两首诗中，第一句都是“瓦列在夜色掩护下”，组诗及其中的两首诗诗名如下：
《瓦列闻李白诗的十九字诗》
(1). 瓦列闻清平调的十九字诗
(2). 瓦列闻静夜思的十九字诗