卧虎藏龙的十九字诗
-
如果我是那个侯门的女子玉娇龙,会不会,
也爱上在大漠流浪的大盗罗小虎,会不会,
也为了试探爱情的深度,而跳下万丈悬崖?
我会在劫后重逢的泪中,与他紧紧地拥抱,
不管作者已写好的,独自黯然离去的结局,
我是书中的女主角,我要做出自己的抉择,
我将与他归隐于江湖之外,与他卧虎藏龙。
-
──2011年6月21日第615首十九字诗
──2011年6月24日《达拉斯新闻》
──2012年《我总念着你吾爱──吴公子诗集》,中国戏剧出版社
-
【注】:
1. 《卧虎藏龙》是王度庐(1909-1977)以清朝的北京为背景的武侠小说,为叙述四代侠客侠义爱情故事的《鹤-铁五部曲》中的第四部,其余四部为《鹤惊昆仑》、《宝剑金钗》、《剑气珠光》、及《铁骑银瓶》。《卧虎藏龙》于1941-1942年连载于《青岛新民报》,1948年由上海励力出版社出版。2001年,李安执导的电影《卧虎藏龙》获奥斯卡最佳外片奖。王度庐,本名王葆祥,出生于北京一个旗人家庭,书中有对于老北京城地理及风土人情的描写,爱上大盗罗小虎的玉娇龙为一侯门女子。书中也写出李慕白和俞秀莲的互相爱慕之情。
2. 《卧虎藏龙•第六回 大漠听悲歌寻香惹爱 满城来风雨卧虎藏龙 》:
“罗小虎昂然说: ‘我失足为盗,本非自愿,……现在我要改过自新了,叫我那恩人高朗秋给我在营中谋上个出身,凭我这身武艺,必可做一番事业。等到我得了事,有了出身,那时再托我的高恩人为媒,到你家去娶你,……’……玉娇龙嫣然一笑,点头说:‘好,如果你有这番志气,我愿等你十年!’”
3. 《卧虎藏龙•第八回 彩舆迎新娘途逢恶虎 香车随宝马私走娇龙》:
“玉娇龙本不愿意离开她的父母,假若鲁君佩人才略好一些,她也可能安心下嫁。但鲁君佩的人才却是那般不济,所以在婚期之前,她便在心中交战了多次,结果认定是非走不可。……玉娇龙当时脱去了新妇的衣服,换上暗中带来的青衣青裤,又取出小刀将胳膊划破,将血滴在床上,故布疑阵,然后便吹了灯出走。”
4. 《卧虎藏龙•第十四回 礼佛妙峰投崖尽愚孝 停鞭精舍入梦酬痴情》:
“男仆便过来躬身哀求说:‘姑奶奶!您来了就是啦!大人的病也好啦,娘娘早就知道您的孝心啦!您跟我们回去吧!’……玉娇龙却并不回答,只低头看崖下的云雾。忽然见她一顿脚,……她那雪青色的身影已如一片落花似的坠下了万丈山崖。……玉娇龙之事已无人再提,就像是大家已经把她忘记了,……这庐舍的主人却是什么事情也不干,每天都是愁眉不展的。……他仿佛是在焦急地盼望着什么人来,……这时便从北边有一阵清脆的马蹄声传来了……两人见了面,手就紧拉在一起了。那男子微叹了一声,便低下头来看着她,……两人就携着手进了短垣、竹篱,而到里屋去了。……次晨,天微明,……那女子走了出来,……然后上了马,用绢帕揉了揉眼睛,就挥鞭向东驰去,连头也不回。……庐中的那男子已然惊醒,发现失去了那女子,他便疾忙追了出来,四下张望,连声喊叫,但那女子的俏影与骏马早已无踪无影。……她既难忘爱人的痴情,又不能不守母亲未殁之时的遗言。总之,玉娇龙虽已走出了侯门,究仍是侯门之女,罗小虎虽久已改了盗行,可到底还是强盗出身,她绝不能做强盗的妻子。所以玉娇龙来此一会,绮梦重温,酬情尽义,但又不敢留恋,次日便决然而去。”