推敲的藏头的十九字诗
-
让鸟宿池边树，若它是恨别过惊心过了的，
我守在门后，等那送僧归日本的和尚返来，
推开寺门，便喝问他道：此别何处还相遇，
敲得醒癡迷么？他指着月说：天涯共此时，
一等他说完，我又喝道：别来沧海暮天钟，
下乘如何引渡？他指着心说：天涯若比邻，
罢了，罢了，就依了韩愈，让僧敲月下门。
-
──2011年12月1日第778首十九字诗
──2012年《我总念着你吾爱──吴公子诗集》，中国戏剧出版社
-
【注】：
1. 吴公子创的“十九字七行标点诗”，简称“十九字诗”，每行十九字，共有七行，各行最后有一标点，整首诗之右为一列七个标点。
2. 这是一首“藏头诗”，每行的第一个字，合起来是一句口语“让我推敲一下吧”。吴公子主张适度地用典，以增进沟通的生动性与趣味性。此诗的“推敲”为用典。
3. 诗名的“推敲”的典故出自贾岛因琢磨诗句，未避道于为官的韩愈，韩愈对他说“僧敲月下门”比“僧推月下门”好。“推敲”一词，今用为反复斟酌之意。贾岛推敲的诗句“鸟宿池边树，僧敲月下门。”为《题李凝幽居》中的两句(见《全唐诗》卷572_48)。
4. 孙涛续辑的《全唐诗话续编》中有：
“《摭言》载：岛初赴名场于驴上吟：‘鸟宿池中树，僧敲月下门。’遇权京尹韩吏部呵喝而不觉。洎拥至马前，则曰： 欲作 “敲”字，又欲作“推”字，神游诗府，致冲大官。’愈曰：‘作 “敲”字佳矣。’是时岛识韩已久，使未相识，愈岂教其作‘敲’字耶？”
5. 本诗用到“引申联句诗”的技巧，第一行到第七行中分别引申唐朝诗人的诗句：贾岛及杜甫、钱起、韦应物、张九龄、李益、王勃、贾岛。
6. 本诗第一行的“让鸟宿池边树” ，引申自贾岛的《题李凝幽居》：
“鸟宿池边树，僧敲月下门。”
第一行的“若它是恨别过惊心过了的”，引申自杜甫的《春望》：
“感时花溅泪，恨别鸟惊心。”
──《全唐诗》卷224_69
7. 本诗第二行的“等那送僧归日本的和尚返来”，引申自钱起的诗名《送僧归日本》。
──《全唐诗》卷237_86
8. 本诗第三行的“便喝问他道：此别何处还相遇”，引申自韦应物的诗《初发扬子，寄元大校书》：
“今朝此为别，何处还相遇。”
──《全唐诗》卷187_17
9. 本诗第四行的 “他指着月说：天涯共此时”，引申自张九龄的《望月怀远》：
“海上生明月，天涯共此时。”
──《全唐诗》卷48_65
10. 本诗第五行的“我又喝道：别来沧海暮天钟”，引申自李益的《喜见外弟又言别》：
“别来沧海事，语罢暮天钟。”
──《全唐诗》卷283_18
11. 本诗第六行的“他指着心说：天涯若比邻”，引申自王勃的《送杜少府之任蜀川》：
“海内存知己，天涯若比邻。”
──《全唐诗》卷56_11