省吾的求婚的十九字诗
-
母女间的一段谈话是，从女儿爱子不知道，
该送什么礼物给男友，到想知道父亲省吾，
如何在没有准备圣诞礼物，没有烛光晚餐，
而是在加班后赶过来，在东京铁塔熄灯时，
说出：若是能一同返家过年，该有多好呢。
美智子向爱子说：那是含蓄的求婚告白哪。
爱子想：变的是表达方式，不变的是爱情。
-
──2012年1月8日第816首十九字诗
──2012年3月2日《达拉斯新闻》
──2013年《我们的爱在等待──吴公子诗集》，中国戏剧出版社
-
【注】：
1. 本诗第四行的 “在东京铁塔熄灯时”，其意为 “传说情侣若一同凝视午夜熄灯的东京铁塔，/便能得到幸福。”
──吴公子《东京铁塔的十九字诗》，2010年10月31日第382首十九字诗，《我的爱你会明白──吴公子诗集》，中国戏剧出版社，2011年。
2. 本诗第五、第六行说 “说出：若是能一同返家过年，该有多好呢。/美智子向爱子说：那是含蓄的求婚告白哪。”对于日本人来说，圣诞节是属于恋人的节日，所以第三行说 “圣诞礼物”及 “烛光晚餐”，新年是属于家人的节日，所以 “若是能一同返家过年”是说希望能将两人的关系，从恋人更进一步成为结成夫妻的家人。
3. 对于美国人来说，圣诞节是属于家人的节日，所以要一家人围坐吃团圆饭，新年是属于恋人的节日，所以有恋人在纽约的时代广场，倒数十秒后互相亲吻，以迎接新的一年。这是美、日文化差异之一例。