最快乐的一天的十九字诗
-
闲谈时被问起，自己最快乐的一天的省吾，
答不出来，睡前三省吾身，想起了母亲……
那是平成六年的七五三，看着七岁的爱子、
五岁的太郎，随着儿子及媳妇去神社参拜，
还历之年的母亲，也独自去寺庙捻香还愿。
从神社、寺庙返回家后，母亲似乎很满足，
她对省吾说：今天，是我最快乐的一天哪！
-
──2012年3月13日第881首十九字诗
──2012年4月27日《达拉斯新闻》
──2013年《我们的爱在等待──吴公子诗集》，中国戏剧出版社
-
【注】：
1. 本诗第二行的 “平成六年”，是西元1994年。 “七五三”是日本民俗的 “七五三” (しちごさん) 节，父母带领穿着和服的三岁男童与女童、五岁男童、及七岁女童，至神社参拜，以感恩与祈愿孩子顺利成长。
2. 本诗第五行的 “还历” (かんれき) ，说的是日本昔时采用中国的历法，以天干地支纪年，六十年为一甲子，或称一历。例如生于1934年岁次甲戌的人，到了他61岁的1994年，又岁次甲戌，称为还历。还历 (61岁) 之年为长寿，更长寿者为古希 (こき70岁) 、喜寿 (きじゅ77岁) 、伞寿 (さんじゅ80岁) 、米寿 (べいじゅ88岁)、卒寿 (そつじゅ90岁) 、白寿 (はくじゅ99岁) 、百寿 (ももじゅ100岁) 。
3. 十天干为甲、乙、丙、丁、戊、已、庚、辛、壬、癸。十二地支为子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥。六十年甲子的干支表，由1到60为：1甲子、2乙丑、3丙寅、4丁卯、5戊辰、6己巳、7庚午、8辛未、9壬申、10癸酉、11甲戌、……60癸亥。
4. 本诗第六行的 “从神社、寺庙返回家后”，说的是日本文化的神社掌生、寺庙掌死。