昨夜的十九字诗
-
谁将清代诗人黄仲则的七言律诗《绮怀》，
与八○年代王明的校园民歌《背影》联想？
是我。似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。
昨夜当你走的时候，望着你那细瘦的背影，
在迷蒙的街灯下，我不禁流下眼泪。是我，
在诗与曲中，怀念着你离去的身影，是我，
伫立在雨中的我，缠绵思尽后的宛转心伤。
-
──2013年3月1日第1,234首十九字诗
──2013年3月29日《达拉斯新闻》
──2013年12月21日《达拉斯诗刊》第76期
──2014年《我的思念我的爱──吴公子诗集》，光明日报出版社
-
【注】：
1. 吴公子创的“十九字七行标点诗”，简称“十九字诗”，每行十九字，共有七行，整首诗之右为一列七个标点。
2. 清•黄仲则《绮怀•十六首之十五》：
“几回花下坐吹箫，银汉红墙入望遥。
似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。
缠绵思尽抽残茧，宛转心伤剥后蕉。
三五年时三五月，可怜杯酒不曾消。”
吴公子说，黄景仁(1749年－1783年)，清乾隆时人，字仲则，为文以字署名，其诗句“缠绵思尽抽残茧，宛转心伤剥后蕉。”之哀怨，犹似李商隐《无题》诗的 “春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。”
3. 1984年，王明作词作曲，刘文正演唱的《背影》：
“昨夜当你走的时候，在迷蒙的街灯下，
望着你那细瘦的背影，我不禁流下眼泪。
因为你我都知道，今夕一别将是永远。
虽然你不曾说过什么，但我看到你冰冷的双眼。
在这寂静的夜里，留下的只是伫立在雨中的我。
当在我送你走后的现在，却发现我早己失去你。”
吴公子说，《背影》是一首校园民歌，校园民歌兴起于七○年代的台湾、盛行于八○年代、而没落于九○年代，其影响及于台湾之外的华语地区。