桃花林记的十九字诗
-
那落第秀才于莺飞草长的三月,骑着古道、
西风、瘦马的那匹瘦马,进入一片桃花林,
瘦马说芳草鲜美,秀才抬起头说落英缤纷。
“昨朝面上桃花色,今日头边雪片浮”  ……
驱马向前,于桃林深处见一老道独自吟诵,
秀才说西游记的诗?老道低头说浮生若梦,
为欢几何?瘦马说老道离西游之期不远矣。
-
──2014年1月17日第1,556首十九字诗
──2014年2月14日《达拉斯新闻》
──2015年《我的爱与我的情──吴公子诗集》,光明日报出版社
-
【注】:
1. 本诗第一行的“落第秀才”,意为未能中举(没能考取举人)的秀才。
2. 本诗第一行的“莺飞草长的三月”,引申自南朝‧丘迟《与陈伯之书》:“暮春,江南草长,杂花生树,群莺乱飞。”
3. 本诗第一、二行的“古道、西风、瘦马”出自元朝‧马致远《天凈沙‧秋思》:“枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马,夕阳西下,断肠人在天涯。”
4. 本诗第二行的“桃花林”、第三行的“芳草鲜美”与“落英缤纷”出自西晋‧陶渊明《桃花源记》:“忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷,渔人甚异之 ”
5. 本诗第四行的“昨朝面上桃花色,今日头边雪片浮”出自明朝‧吴承恩《西游记‧第一一回 游地府太宗还魂 进瓜果刘全续配》:“诗曰:百岁光阴似水流,一生事业等浮沤。昨朝面上桃花色,今日头边雪片浮。白蚁阵残方是幻,子规声切早回头。古来阴骘能延寿,善不求怜天自周。”
6. 本诗第六、七行的“浮生若梦,为欢几何?”出自唐朝‧李白《春夜宴桃李园序》:“夫天地者,万物之逆旅。光阴者,百代之过客。而浮生若梦,为欢几何?”
7. 本诗第七行的“离西游之期不远”,意为将不久于人世。