【注】:
1. “溪头”位于台湾南投县鹿谷乡,“大学池”在台大实验林的溪头自然教育园区内。本诗第三行的“金平亮三手植纪念木”,介绍牌写着:“栽植时间公元1923年。峦大杉Cunninghamia Lanceolata var. Konishii。金平亮三(Ryozo Kanehira,1882-1948) 博士为日本造林学者。……1910年来台任台湾总督府技师,首开台湾木材解剖研究之风气。……1917年……出版台湾树木志,……1948年病逝于东京。”
2. 本诗第五行的“风穴一千株柳杉疏密度实验”,介绍牌写着:“风穴一千株柳杉疏密度实验Growth Study of Cryptomeria japonica with Different Plantation Densities at Fengshui(1000 st/ha)。面积:0.085 ha。栽植日期:1930年3月。设置日期:1930年3月。地点:溪头营林区2林班55-1号造林地。设置机构:台大实验林管理处。”同一地点,有另外一块介绍牌“风穴二千株柳杉疏密度实验”,内容的差别为“风穴二千株柳杉疏密度实验Growth Study of Cryptomeria japonica with Different Plantation Densities at Fengshui(2000 st/ha)。面积:0.091 ha。”