吴公子的十九字诗

成田山新胜寺的十九字诗

五年前七月一日与吾师至高野山金刚峯寺,
今年的七月十一日与吾妻来成田山新胜寺,
两寺皆真言宗道场,余与真言宗或有夙缘,
但终究是难以究竟。在大本堂前的香炉中,
为几天前离世的其德父亲,燃一段香祷念,
脱鞋入大本堂,立于铺着红毯的塌塌米上,
见空海雕刻的不动明王像,我心一片澄明。

──2014年7月11日第1,731首十九字诗
──2014年8月29日《达拉斯新闻》
──2015年《我的爱与我的情──吴公子诗集》,光明日报出版社

【注】:
1. 吴公子于2009年7月1日与其日本语教师至日本和歌山县高野山(こうやさん)金刚峯寺,此为真言宗(しんごんしゅう)在日本之总本山。空海于唐朝长安的青龙寺从恵果学习密教,返国后于平安时代之弘仁10年(819年)创立高野山真言宗。

‎ 2. 吴公子于2014年7月11日与妻至日本千叶县成田山新胜寺,此为真言宗智山派大本山。空海于平安时代之弘仁元年(810年)亲手雕刻不动明王像,天庆2年(939年)因平将门之乱,朝廷命令寛朝僧正怀抱此像离开都城,天庆3年(940年)寛朝僧正于成田山开山供奉不动明王。