吴公子的十九字诗

鹿桑的十九字诗

鹿桑,我日本语课同学,邀我至家中作客。
他前年布兰诺热气球节半马,跑第十二名,
我今年跑,一千三百多人,跑赢约两百人,
与鹿桑跑步,我瞠乎其后。他说他不姓鹿、
或陆,他姓叶,小我十三岁的叶兄请吃饭,
他用烤箱烤热喜马拉雅山的玫瑰岩盐板块,
取出于其上烧烤薄牛肉片,难忘的滋味……

──2015年9月23日第2,170首十九字诗
──2015年10月9日《达拉斯新闻》
──2016年《我们的爱的故事──吴公子诗集》,光明日报出版社

【注】:
1.“鹿桑”的“桑”,为日本语さん的中文音译,意译为先生。

2.吴公子于58岁时的2015年9月20日参加“第五届布兰诺热气球节半马拉松”(5th Annual Plano Balloon Festival Half Marathon),以赞助社区活动,名次是1153/1352,跑赢199人。

3.喜马拉雅山天然岩盐,为海岩经过2亿8千万年的地壳运动,產生的粉红色结晶岩盐,又称“玫瑰岩盐”,其中含约80种天然矿物质,可食用,也可将岩盐板块加热后于其上烧烤食物,日本语称作“岩塩焼”(いわしおやき)。