吴公子的十九字诗

灭茶苦茶的十九字诗

上次包书、背字典是四十多、三十多年前,
今以牛皮纸,包好这一本日汉•汉日辞典,
于零碎等待的时间,人滑手机,我背字典,
有时须转换汉字的意思:大丈夫为没问题,
丈夫为健壮,而灭茶苦茶、目茶苦茶之意,
为荒谬或混乱,令人丈二金刚摸不着头脑。
学日本语九年,感到文法有限,单字无穷。

──2016年1月9日第2,278首十九字诗
──2017年《我的爱无怨无悔──吴公子诗集》,光明日报出版社