洛杉磯三餐的十九字诗
-
客游洛杉磯之三餐的早餐为墨西哥猪肚汤,
可地道呢,星期六日才供应,可为醒酒汤。
之三餐的午餐为夏威夷日式金枪鱼生鱼片、
鮭鱼生鱼片、米饭,食于威尼斯迎风大道、
平洋大道口的波开小舖。之三餐的早午餐,
为半只烤肉酱烤鸡,名为摇滚与啤酒餐馆,
室外区容狗,每张桌子下都蹲伏着一两只。
-
──2016年8月16日第2,498首十九字诗
──2017年《我的爱无怨无悔──吴公子诗集》,光明日报出版社
-
【注】:
本诗第一行的“墨西哥猪肚汤”为menudo,餐馆名为“本尼塔克烤鸡店”(Benny’s Tacos & Chicken Rotisserie),位于洛杉磯的曼彻斯特大道(Manchester Ave.)7101号。第五行餐馆名为“波开小舖”(The Poké Shack),“波开”为以酱油浸渍的金枪鱼生鱼片(ahi)或鮭鱼(salmon)生鱼片,该店位于威尼斯(Venice)的迎风大道(Windward Ave.)79号,与太平洋大道(Pacific Ave.)交口。第五行的“早午餐”为brunch。第六行的餐馆名为“摇滚与啤酒”(Rock & Brews)位于第二(El Segundo)的主街(Main Street)143号,其室外区可带狗来,“半只烤肉酱烤鸡”为fire roasted half BBQ chicken。