【注】：
1. 吴公子于2017年4月22日至位于达拉斯北面的艾伦市(Allen)名为华特斯溪于蒙哥马利农场(Watters Creek at Montgomery Farm)的饮食购物商场，于其绿地(The Green)观赏2010年成立于达拉斯的《玛西小姐及其德州凯子爹》乐团(Miss Marcy & Her Texas Sugardaddy's)的演唱，玛西小姐名为玛西•罗德斯基(Marcy Rodsky)。
2. 玛西小姐当晚演唱的一首歌曲为2015年出版，由她与戴夫•布里斯(Dave Burris)作词作曲的《深埃卢姆蓝调》(Deep Ellum Blues)，其三段歌词的吴公子中译及原文为：“去年我去达拉斯的随性派对/ 但街道空荡荡的/ 随乐起舞似已远去/ 我独自在蓝调曾以此为家的榆树街。//如今啊开了些酒吧/ 有烧烤、鱷鱼肉/ 炸马铃薯饼、口琴吹奏的丁骨蓝调/ 快去告诉人们深埃卢姆的蓝调// 乐器已装上旅行车/ 乐队也已准备好/ 这是周六之夜/ 弹奏蓝调的时间/ 快去告诉人们/ 我们在深埃卢姆弹奏蓝调//”(Last year I went to Dallas to have a natural ball/ But the streets was empty/ Seemed like the boogieup and gone/ I was all alone on Elm street， where the Blues once called home.// But now the bars are open/ Got BBQ and gator too/ Hashbrown on harp T-Bone’s Blues/ So run and tell‘em The Blues is in Deep Ellum// The van is loaded/ The band is too/ It’s Saturday night/ Time to play these Blue/ Run and tell‘em/ We’re playing in Deep Ellum//)吴公子说，近达拉斯城中心的深埃卢姆(Deep Ellum)于1920年代以爵士乐(Jazz)及蓝调(Blues)闻名。
3. 玛西小姐当晚演唱的另一首歌曲为2010年出版，由她作词作曲的《凯子爹》(Sugardaddy)，其第一段歌词的吴公子中译及原文为 ：“香烟、威士忌、珍珠、还有辆凯迪拉克。他成打地买钻石给我，还有一件貂皮大衣、一架彩电。这不是爱，虽是真心的，但明天房租要缴。我说我就叫你凯子爹！”(Cigarette， whiskey， pearls， and a Cadillac too. He buys me diamonds by the dozen， a mink coat a color TV too. It ain't love， yeah that's true but tomorrow the rent is due. You know I'll call you SugarDaddy!)