宫崎骏的魔女宅急便的十九字诗
-
女儿十一岁时,看着录像带中十三岁魔女,
离家至克里克独立生活……女儿十八岁时,
离家至奥斯汀、再至波士顿、又至旧金山,
任六年律师后,今在台北教一年幼儿美语,
三十岁了,明年将至何处、将做什么呢……
魔女带着只黑猫,女儿带着只西施狗离家,
她们都在成长、都在追寻自己的一片天空。
-
──2017年7月23日第2,839首十九字诗
──2018年《我爱的前世来生──吴公子诗集》,光明日报出版社
-
【注】:
1. “2017年吉卜力工作室节”(Studio Ghibli Fest 2017)于美国的喜满客影城(CineMark)院线,由6月至11月,每个月以周日(英语配音)及周一(日语发音、英文字幕)两天,每天各一场,放映一部日本导演宫崎骏(みやざき はやお,1941年-)导演的动漫电影。
2. 吴公子于2017年7月23日于电影院观赏1989年(平成元年)发行,改编自角野荣子的同名小说,宫崎骏编剧、导演的片长102分钟的《魔女宅急便》(魔女の宅急便,Kiki's Delivery Service),1998年发行英语发音的录像带。剧情是13岁的魔女琪琪(キキ),带着黑猫吉吉(ジジ),离家到克里克(コリコ)独立生活,在面包店以扫帚飞行,开了一家速递公司,结交爱飞行而外号为蜻蜓(トンボ)的少男及爱绘画的少女乌露丝拉(ウルスラ),琪琪失去自信后失去飞行法力,受乌露丝拉鼓励,后为拯救于飞行船自由冒险号(自由の冒険号)失事的少男蜻蜓,终于恢复飞行法力。
3. 这首诗是组诗《宫崎骏的动漫的十九字诗》的第二首诗。组诗及其中的六首诗诗名如下:
《宫崎骏的动漫的十九字诗》
(1) 宫崎骏的龙猫的十九字诗
(2017年6月25日第2,811首十九字诗)
(2) 宫崎骏的魔女宅急便的十九字诗
(2017年7月23日第2,839首十九字诗)
(3) 宫崎骏的天空之城的十九字诗
(2017年8月27日第2,874首十九字诗)
(4) 宫崎骏的风之谷的十九字诗
(2017年9月26日第2,904首十九字诗)
(5) 宫崎骏的千与千寻的十九字诗
(2017年10月30日第2,938首十九字诗)
(6) 宫崎骏的哈尔的移动城堡的十九字诗
(2017年11月26日第2,965首十九字诗)