吴公子的十九字诗

巴西柔术与足球的十九字诗

吾与吾弟儿时躺在床上打架玩儿的招术……
巴西柔术擂台一人敌,街头打群架得留神,
倒在地上绞人颈,当心自己的头被当球踢,
尤其是在巴西,巴西足球可是世界闻名的,
儿时看过我老爷比画黑珍珠比利倒挂金钩,
吾与吾弟常踢球玩儿,他小学是足球校队,
长大后我俩再没演练柔术,也没去过巴西。

──2019年2月14日第3,410首十九字诗
──2019年3月22日《达拉斯新闻》
──2020年《我与你的爱情海──吴公子诗集》,中華世紀文化出版社

【注】:
1. 巴西柔术(葡萄牙语Jiu-jitsu brasileiro,英语Brazilian Jiu-Jitsu)为一种格斗术,由日本柔道创始人嘉纳治五郎(かのう じごろう,1860年-1938年)移民巴西的弟子前田光世(まえだ みつよ,1878年-1941年)传授给巴西的格雷西家族,故又称格雷西柔术(葡萄牙语Gracie Jiu-Jitsu)。巴西柔术的运用是将对手摔倒或扑倒在地,再使用关节技、绞技或击打技将对手制服。

2. 人称黑珍珠(Perola Negra)比利(Pelé)的埃德逊•阿兰德斯•多•纳西门托(葡萄牙语Edison Arantes do Nascimento,1940年-)为巴西职业足球员,是世界上唯一三夺世界盃的球员,国际足总授予他足球球王(The King of football)的封号,他最具个人特色的技巧是“倒挂金钩”(bicycle kick, scissors kick, overhead kick)。