吴公子的十九字诗

纽约莎士比亚花园的十九字诗

于莎士比亚花园寻报春花、白玫瑰、亚麻、
黄花九轮草等他在诗或戏剧中提到的花树，
花园中一方刻石上引用《罗密欧与朱丽叶》
的句子：“爱的花苞，经夏季成熟的气息，
将见证我俩再见时的美好交流。”晚春了，
夏季在赶来的路上，莎士比亚迷流连园中，
呆望着似曾在莎士比亚作品中相识的花树。

──2019年7月27日第3,573首十九字诗
──2020年《我与你的爱情海──吴公子诗集》，中華世紀文化出版社

【注】：
吴公子于2019年6月14日来到位于纽约曼哈顿的纽约中央公园(Central Park)中的莎士比亚花园(Shakespeare Garden)，此英式花园建于1913年，种植莎士比亚的诗或戏剧中提到的花树如报春花(primrose)、白玫瑰(eglantine)、亚麻(flax)、黄花九轮草(cowslip)。吴公子中译花园中一方刻石上，引用自《罗密欧与朱丽叶》(Romeo and Juliet)的句子：“爱的花苞，经夏季成熟的气息，/ 将见证我俩再见时的美好交流。” (The bud of love, by summer’s ripening breath,/ May prove a beauteous flow’r when next we meet.)