吴公子的十九字诗

伦敦博多拉面的十九字诗

三人至伦敦博多拉面店午餐,已下午二时,
我以日本语与来自东京附近的女老闆寒暄,
不敢问她博多夜船开到哪儿去了,只抱怨,
日本语对外国人太难啦。来到博多拉面店,
品尝博多豚骨拉面,肉肥了些。海带色拉、
炸猪排三明治,不知是否合女儿与妻的意。
博多夜船不知去向,博多拉面店落脚伦敦。

──2022年7月11日第4,653首十九字诗
──2023年《我会越来越爱你──吴公子诗集》,中国文艺出版社

【注】:
吴公子与妻女于2022年6月29日下午两点于伦敦位于伯蒙德西街(Bermondsey Street)117号的“博多拉面”午餐,吴公子与女儿各自品尝“博多豚骨拉面”(Hakata Tonkotsu Ramen,两份共21.9英磅)、吴公子之妻品尝“炸猪排三明治”(カツサンド,Pork Katsu Sando,7.25英磅)、吴公子的女儿品尝“海带色拉”(海藻サラダ,Kaiso Salad,3.95英磅)、小费12.5%,总计37.42英磅。