二度哈瓦那新旋律世代乐团的十九字诗
随哈瓦那新旋律世代乐团萨尔萨音乐起舞,
已成去年九月,今晚《慢慢来》乐音响起,
吾心头小鹿砰砰乱跳,又忍不住手舞足蹈,
这是贾斯汀•比伯第一次以西班牙语演唱,
你不知道谁是比伯?那我可同你二话不说,
《慢慢来》的音乐录像能看得人血脉賁张,
今晚舞台上,阿咪拉的性感舞姿不惶多让。
──2017年10月19日第2,927首十九字诗
──2017年12月15日《达拉斯新闻》
──2018年《我爱的前世来生──吴公子诗集》,光明日报出版社
【注】:
1. 吴公子首度于2016年9月24日、二度于2017年10月7 日至位于达拉斯北面的艾伦市(Allen)名为华特斯溪于蒙哥马利农场(Watters Creek at Montgomery Farm)的饮食购物商场的绿地(The Green),观赏达拉斯当地成立于2002年的乐团《哈瓦那新旋律世代》(Havana NRG)的演出。
2. 当晚的演出共有7男2女,其中6人出生于古巴,迈克尔•罗梅罗(Michael Romero)为主唱兼小号手(Trumpet),女团员伊鲁敏•阿咪拉(Ilumin Avila)为主唱兼带动舞蹈,另一女团员玛丽艾拉•苏亚雷斯(Mariela Suarez)弹奏键盘(Keyboard), 6名乐手分别弹奏吉他(Guitar)及贝斯(Bass)、小号(Trumpet)、萨克斯风(Saxophone)、鼓(Drums)、邦哥鼓(Bongo Drum)、小件打击乐器(Percussion)。
3. 当晚由罗梅罗演唱的《慢慢来》(Despacito,英译Slowly)于2017年1月12日发行,由波多黎哥的路易斯•丰西(Luis Fonsi)及爹地•洋基(Daddy Yankee)演唱,4月16日发行的混声版(remix),加入加拿大的贾斯汀•比伯(Justin Bieber),这是他第一次以西班牙语演唱。这首《慢慢来》的乐风为雷鬼顿音乐(Reggaeton)及流行音乐(pop)。吴公子说,雷鬼顿音乐于90年代晚期源自波多黎哥,受嘻哈(hip hop)、拉丁美洲、及加勒比海音乐的影响。流行音乐于50年代中期源自美国及英国。
4. 萨尔萨(Slasa)音乐,亦称骚沙音乐,为六○至七○年代美国的古巴及波多黎各移民所创的舞蹈音乐,以古巴音乐融和拉丁音乐、流行音乐、爵士乐、摇滚乐、及节奏蓝调(R&B)。
5. 吴公子写《哈瓦那新旋律世代》演出的《萨尔萨音乐舞蹈的十九字诗》(2016年9月26日第2,539首十九字诗)收录于2017年光明日报出版社出版的《我的爱无怨无悔──吴公子诗集》。