吴公子的十九字诗

老鹰乐团之一的十九字诗

我二十岁那年听《加州旅店》只觉得好听,
后来跟着哼唱,又后来练习弹其吉他伴奏,
如今六十一岁推敲其歌词中被认为是大麻、
植物的顶苗、或是沙漠中夜间开花的植物?
并琢磨其歌词中一九六九年后失去的精神,
或为社会运动精神?勿沉迷于物欲的歌曲,
《老鹰》乐团每场演唱会必唱的压轴歌曲。

──2018年6月30日第3,181首十九字诗
──2018年10月5日《达拉斯新闻》
──2019年《我依然炽热的爱──吴公子诗集》,中華世紀文化出版社

【注】:
1. 《老鹰》(Eagles)乐团为美国的摇滚(rock)乐团,1971年于洛杉矶由格伦•弗雷(Glenn Frey)、唐•亨利(Don Henley)、伯尼•莱登(Bernie Leadon)、兰迪•迈斯纳(Randy Meisner)组成。 乐团于1980年解散、1994年重组,吴公子于2018年6月23日于德州阿灵顿(Arlington)的美国电话电报公司体育馆(AT&T Stadium)观赏《老鹰》乐团演唱,当晚演出的团员为:唐•亨利(Don Henley,1947年─,70岁,吉他)、乔•沃尔什(Joe Walsh,1947年─,70岁,吉他)、提摩西•许密特(Timothy B. Schmit,1947年─,70岁,贝司吉他)、文斯•吉尔(Vince Gill,1957年─,61岁,吉他)、2016年去世的格伦•弗雷之子迪肯•弗雷(Deacon Frey,1993年─,25岁,吉他)。

2. 《老鹰》乐团当晚以2个半小时弹唱27首歌曲,其中第23首为发行于1977年获得年度最佳唱片(Record of the Year)葛莱美奖(Grammy Awards)的唱片《加州旅店》(Hotel California)中的同名歌曲,这首软性摇滚(soft rock)歌曲由唐•亨利、格伦•弗雷作词,唐•费尔德(Don Felder)作曲,当晚演唱的版本加上一段约半分钟的前导的小号,歌曲长约7分钟。其象征性(metaphorical)的歌词予人以不同诠释,吴公子诠释为这是一首劝人勿沉迷于物欲的歌曲。共8段的歌词中有两处亦是各人见解不一,第1段第2行Warm smell of colitas, rising up through the air的colitas被认为是大麻(marijuana)、植物的顶苗、或沙漠中的一种夜间开花的植物,第5段第3行的He said, 'we haven’t had that spirit here since nineteen sixty-nine'或指1969年后失去社会运动(social activism)的精神。

3. 这首诗是组诗《老鹰乐团的十九字诗》的第一首诗。组诗及其中的四首诗诗名如下:
《老鹰乐团的十九字诗》
(1) 老鹰乐团之一的十九字诗
(2) 老鹰乐团之二的十九字诗
(3) 老鹰乐团之三的两列十九字诗
(4) 老鹰乐团之四的十九字诗