【注】:
吴公子于2019年6月14日来到位于曼哈顿的纽约公立图书馆(The New York Public Library),该馆印发中文版的《访客指南及地图》写着:“这座地标性的图书馆被称为史蒂芬•A•施瓦兹曼大楼,……本图书馆是巴黎美术学院建筑风格的宏伟典范,……可以看什么。玫瑰主要阅览室,三楼:这一巨大的公共空间几乎有一个足球场的长度,吸引着来自世界各地的研究人员。麦格劳圆形大厅,三楼:高耸的拱门,丰富的装饰以及五彩缤纷的壁画,让人眼花缭乱。阿斯特大厅,一楼:……。德威特•华莱士期刊室,一楼:……。地图馆藏,一楼:……仅纽约市地图就有超过10,000幅之多。维尼熊,底层:……。”英文版的《Visitors Guide & Map》的“史蒂芬•A•施瓦兹曼大楼”为Stephen A. Schwarzman Building,“巴黎美术学院建筑风格”为the Beaux-Arts style of architecture,“维尼熊”为Winnie-the-Pooh。