吴公子的十九字诗

金阁寺的十九字诗

以足利义满之法号鹿苑院殿命名的鹿苑寺,
以二三层贴金箔的舍利殿而被称为金阁寺。
法水院供奉义满公坐像及宝冠释迦如来像,
潮音洞供奉岩屋观音坐像及四天王像,啊,
究竟顶供奉佛舍利!究竟临济宗相国寺派。
公家文化与武家文化折衷的建筑样式,啊,
屋顶上一只中国传说中的金色凤凰在闪烁!

──2024年12月20日第5,546首十九字诗
──2025年《我无法停止的爱──吴公子诗集》,(美国)东西方出版集团

【注】:
吴公子与妻于2024年12月14日至位于京都的“金阁寺”,中译名为“鹿苑寺(ろくおんじ)(金阁寺(きんかくじ)”的介绍牌的部分内容为:“临济宗相国寺(しょうこくじ)派的山外塔头(たっちゅう)寺院,于平成六年(1994年)登入世界文化遗产。北山殿(きたやまでん)是第三代足利将军义满于应永(おうえい)四年(1397年)经营的山庄,义满去世后改建为禅宗寺庙,以其法号“鹿苑院殿”命名为鹿苑寺。该寺以其供奉佛骨的舍利殿(しゃりでん)而闻名,俗称金阁寺。金阁第一层为被称为‘法水院(ほっすいいん)’的寝殿造(しんでんづくり)、第二层为被称为‘潮音洞(ちょうおんどう)’的武家造(ぶけづくり)、第三层为被称为‘究竟顶(くっきょうちょう)’的禅宗佛殿造。为公家文化与武家文化折衷的建筑样式,被认为是北山文化的象征。二楼和三楼的漆涂(うるしぬり)上贴满金箔,屋顶上有一只中国传说中的凤凰在闪烁。第一层供奉义满公坐像及宝冠释迦如来像,第二层供奉岩屋观音坐像及四天王像,第三层供奉佛舍利。昭和二十五年(1950年)被纵火烧毁,昭和三十年(1955年)重建,昭和六十二年(1987年)重新涂漆、贴金箔并修复。……”